Au premier démarrage
La langue se choisit dès l'installation, avant de commencer à utiliser Monetec.
Monetec · Application internationale
Monetec parle votre langue.
Une expérience simple et naturelle, de l'installation jusqu'aux opérations quotidiennes. Choisissez votre langue et laissez-vous guider par des messages clairs.
08langues actuellement disponibles
dans l'application Monetec
dans l'application Monetec
Dès l'installation
Choisissez simplement votre langue
Monetec est actuellement disponible en 8 langues. Dès le premier lancement, sélectionnez celle qui vous convient.
🇫🇷
FrançaisFrançais
🇬🇧
AnglaisEnglish
🇩🇪
AllemandDeutsch
🇳🇱
NéerlandaisNederlands
🇮🇹
ItalienItaliano
🇪🇸
EspagnolEspañol
🇵🇹
PortugaisPortuguês
🇬🇷
GrecΕλληνικά
Une vraie aide au quotidien
De vrais messages, pas des codes incompréhensibles.
Avec Monetec, la traduction ne se limite pas aux menus. L'application explique les situations, indique les actions à effectuer et accompagne l'utilisateur avec des phrases complètes.
Découvrez ci-contre comment un même message peut être formulé dans différentes langues.
✓Instructions rédigées en langage courant
✓Messages de confirmation et conseils compréhensibles
✓Une présentation cohérente dans chaque langue
L'expérience Monetec
Une application pensée pour être comprise
Quel que soit le pays d'utilisation, l'essentiel reste le même : des indications simples, immédiatement utiles.
Pendant le comptage
Les instructions accompagnent chaque étape et indiquent clairement ce qu'il faut faire.
En cas de difficulté
Les messages expliquent la situation et proposent des actions concrètes, plutôt qu'un simple code d'erreur.
Monetec · Multilingue
Une seule application. Huit langues.
Retrouvez la simplicité de Monetec dans la langue de votre choix.
Découvrir Monetec