Monetec
Menu
Monetec · Applicazione internazionale

Monetec parla la tua lingua.

Un'esperienza semplice e naturale, dall'installazione all'uso quotidiano. Scegli la tua lingua e lasciati guidare da messaggi chiari.

08lingue attualmente disponibili
nell'applicazione Monetec
Schermata reale Monetec per scegliere una delle otto lingue durante l'installazione
Schermata in francese · App in italiano
Scelta della lingua durante l'installazione di Monetec
Fin dall'installazione

Scegli facilmente la tua lingua

Monetec è attualmente disponibile in 8 lingue. Al primo avvio seleziona quella che preferisci.

🇫🇷
FranceseFrancese
🇬🇧
IngleseEnglish
🇩🇪
TedescoDeutsch
🇳🇱
OlandeseNederlands
🇮🇹
ItalianoItaliano
🇪🇸
SpagnoloEspañol
🇵🇹
PortoghesePortuguês
🇬🇷
GrecoΕλληνικά
Un aiuto concreto ogni giorno

Messaggi comprensibili, non codici oscuri.

Con Monetec la traduzione non riguarda solo i menu. L'app spiega le situazioni, indica le azioni da eseguire e guida l'utente con frasi complete.

Scopri come lo stesso messaggio viene espresso nelle varie lingue.

✓Istruzioni scritte in linguaggio comune
✓Conferme e consigli facili da capire
✓Una presentazione coerente in ogni lingua
Un messaggio, otto lingueSeleziona una lingua per visualizzare l'esempio.
Esempio · Francese

Il ticket non è stato ricevuto completamente. Verifica che il dispositivo sia ancora acceso e riprova.

L'esperienza Monetec

Un'applicazione pensata per essere compresa

In qualsiasi paese, l'essenziale resta lo stesso: indicazioni semplici e subito utili.

01

Al primo avvio

La lingua si sceglie durante l'installazione, prima di iniziare a usare Monetec.

02

Durante il conteggio

Le istruzioni accompagnano ogni fase e indicano chiaramente cosa fare.

03

In caso di difficoltà

I messaggi spiegano il problema e propongono azioni concrete anziché mostrare solo un codice di errore.

Monetec · Multilingue

Un'unica applicazione. Otto lingue.

Ritrova la semplicità di Monetec nella lingua che preferisci.

Scopri Monetec